​螢幕效能升級、新增 128GB iPad mini 配角變主角

虎仔 / 馬日山 2013-10-23 04:35 | Apple
發表剛剛好 1 年的 iPad mini,由起初作為 iPad 的配角,給予喜歡小巧平板用戶的另類選擇;到了今天,Apple 似乎有意將 iPad Mini 升呢,跟 iPad 平起平坐。外觀上,Apple 似乎只是為 iPad mini 作出了小升級,實際上,由屏幕到處理器,通通都跟 iPad Air 和 iPhone 5S 等頂級型號睇齊。iPad mini 配備 Retina 顯示屏版本,勢將成為 Apple 另一主角!

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_01b38d2c8da3c4cd51dcd6217a0d20f8.jpg

螢幕升級  改用 Retina Display
第二代的 iPad mini 因為加入了 Retina Display,所以正式名稱為 「iPad mini 配備 Retina 顯示屏」。Retina 屏幕的 iPad mini 大小依然保持 7.9 吋,解像度為 2,048 x 1,536,326 ppi,密度比起同門的 iPad Air 更高。不過由於使用了 Retina 屏幕,厚度稍微增加了 0.3mm,由原來的 7.2mm 增加至 7.5mm,重量亦由 308g 和 312g(Wi-FI 版和 Wi-Fi + Cellular 版),增加至 331g 和 341g。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_1a99638665e3ba60f42e6594280d6ee3.jpg

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_6ef1d5409025ff1e9e2e8c6c211c9037.jpg
▲ Retina Display 終於登陸 iPad mini。



//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_d94ba6db9031022ef819d8f7a4e69cfc.jpg
▲ 厚度增加了 0.3mm,但重量則增加了。原 iPad mini 用戶升級的話,配件有可能需要重新買過。

不再執二攤  升級使用 64-bit 架構 A7 處理器
另外,iPad mini Retina 屏幕版本,亦不再像 iPad mini 推出時一樣,使用較舊款處理器。iPad mini with Retina Display 的處理器升級到最新的採用 64 位元架構 A7 處理器,並且搭配 M7 動態協同處理器,即是跟 iPad Air、iPhone 5S 等頂級型號相同。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_cd3be3b2ef382c93b3f0c51cf378ad73.jpg
▲ 採用 A7 處理器的通通都是 Apple 的 Hero Product,突顯 iPad mini with Retina Display 的地位升格。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_5414808672cf4edf53bcd0eba405cb13.jpg
▲ 比起前作 A5 處理器,CPU 速度快了 4 倍。

   //timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_3ba97cb82e4a6e0b57078152701fc480.jpg
▲ 處理器和圖像處理器快了,執行 iMovie 剪片可以更順暢。


相機、電力配置不變
其他功能和配置方面,iPad mini Retina 顯示屏版本跟 iPad mini 一致。擁有 500 萬像素 iSight 主鏡頭和 120 萬像素 FaceTime HD 前置鏡頭。電池續航力依然是 10 小時。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_ea0f1a266ecef57956086e8f9637fdfe.jpg
▲ 處理器快了,但電池續航力維持在 10 小時。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_76d478661fbb02ad8055d2bcf39a03d8.jpg
▲ 其他功能、配置、按鈕位置通通不變。


網絡連接升級  加入 MIMO 上網更快
iPad mini 將會跟第五代 iPad 一樣,提供 Wi-Fi 和 Wi-Fi 加網絡版本,支持包括香港的 1800/2600MHz 等多種 LTE 制式和頻譜,但不包括 TD-LTE 2300MHz。跟 iPad Air 一樣,Wi-Fi 除了支援 2.4GHz 和 5GHz 雙頻道外,更新增了 MIMO 技術。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_b6e371fd5f58a90ee03f4404ceb10631.jpg
▲ 新增 MIMO,Wi-Fi 速度更快。


首度推出 128GB 版本
iPad mini with Retina Display 另一升呢之處,就是首次提供 128GB 容量選項,跟大哥 iPad Air 平起平坐。發佈會中公開的香港指定電訊商為 3 和 Smartone;CSL、PCCW 和中移動依舊冇份。售價方面,Wi-Fi 版本 16GB、32GB、64GB、128GB 分別售 HK3,088、HK$3,888、HK$4,688 和 HK$5,488,比之前加價 HK$500;而 Wi-Fi + Cellular 版本則分別售 HK$4,088、HK$4,888、HK$5,688 和 HK$6,488。全新的 iPad mini with Retina Display 將會在 11 月稍後時間正式上市,日期待定。有太空灰和銀色選擇。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_75af4b11d29b8182771f511a79e9ca79.jpg
▲ 128GB 版本首度登場,換句話說,Apple 將 iPad mini 不再當作是「玩具」,而是一部可以上大場面的工具。


iPad mini 減價吸入門客
雖然推出了 iPad mini with Retina Display,但原本的 iPad mini 依然有售,並且會減價 HK$300,但只有 16GB 版本,Wi-Fi 和 Wi-Fi + Cellular 版本分別售 HK$2,288 和 HK$3,288。

//timgm.eprice.com.hk/hk/pad/img/2013-10/23/46352/uniqlo_1_4469_9d76a343de4d7629e030f0e9917b4b7a.jpg
▲ 將 iPad mini 減價至 HK$2,288,加上 AppStore 內有 47.5 萬 iPad Apps,而且送上大量免費 Apps。相信對入門客有一定吸引力。


第五代 iPad 設計風格大革新
第四代 iPad 沿用了 2011 年 3 月發表 iPad 2 的設計。2 年半後,iPad Air 終於改變設計風格,採用了與 iPad mini 類似的纖薄設計語言,按鈕擺位大概與上代相同,但螢幕邊框比上代幼了 43%。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ iPad Air 螢幕邊框比 iPad with Retina Display 幼了 43%。

參考 iPad mini,揚聲器位置在機底,Lightning 接口兩側。同時設有兩個咪高峰,收音更加理想。受惠於新設計,第五代 iPad 厚度只有 7.5mm,比起上一代薄了 1.9 mm,重量亦減輕了28% 至 453g(1lb)。顏色方面,繼續提供太空灰和銀色, 16GB、32GB、64GB 和128GB 容量選擇。不過,傳聞的金色及指紋認證,沒有出現在 iPad 裡。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 薄了 20%,iPad Air 只有 7.5mm 厚。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 空間逐點逐點「偷」回來。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 只有 453g 重,拎住一整日相信唔會覺累。

跟隨 iPhone 5S 步調  處理器升級,但沒有 Touch ID
iPad Air 用上全新 64 位元的 A7 處理器,CPU 效能和圖像處理能力都比前作快 2 倍。並且搭配 M7 協同處理器,減輕 A7 處理器的負擔。至於流傳很久的另一 iPhone 5S 新功能 Touch ID,iPad Air 並未有加入。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 新發表的 iPad Air 和 iPad mini with Retina Display 同樣用上 A7 處理器。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 無論是 CPU,還是 GPU 的效能上,比起前作都有大幅度提升。


螢幕、相機功能依舊,Wi-Fi 有所增強
螢幕方面,iPad Air 沿用第四代 iPad 的 Retina 螢幕,解像度為 2,048 x 1,536。鏡頭方面,iPad Air 維持 500 萬像素 iSight 相機,而前置 FaceTime HD 鏡頭為 120 萬像素。電力方面,雖然 iPad Air 比前作纖薄,但維持了 10 小時的電池續航力。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 輕了、薄了,CPU 快了,但電池續航力不變,依舊是 10 小時。

連接性方面,iPad Air 除了支援 2.4GHz 和 5GHz 雙頻道外,還新增了 MIMO 技術。iPad Air  的 Wi-Fi + Cellular 版將會跟 iPhone 5S 一樣支援多種 LTE 制式和頻譜。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 包括了香港的 1800/2600MHz,但不支援 TD-LTE 2,300MHz。


香港開售日期和售價

香港的指定電訊商則為 3 和 Smartone。售價方面,Wi-Fi 版本 16GB、32GB、64GB、128GB 分別售 HK$3,888、HK$4,688、HK$5,488、HK$6,288;而 Wi-Fi + Cellular 版本則分別售 HK$4,888、HK$5,688、HK$6,488、HK$7,288。將會在 11 月 1 日正式上市。值得注意的是,香港將會和大陸一同在開賣首日同時上市

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ 全球多個地方同日開賣,當中包括了香港和中國大陸。

7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表
▲ iPad Air 將會取代現有的第四代 iPad with Retina Display,但 iPad 2 依然會繼續售賣。iPad 2 只有 16GB 版本Wi-Fi 和 Wi-Fi + Cellular 版本分別售 HK$3,088 和 HK$4,088。

iPad mini 配備 Retina 顯示屏 WiFi 在文章刊登時,售價由 $3088 起,提供 16GB, 32GB, 64GB 及 128GB 版本選擇,。
iPad mini 配備 Retina 顯示屏 Celluar 在文章刊登時,4G LTE 版本售價由 $4088 起,提供 16GB, 32GB, 64GB 及 128GB 版本選擇,。

iPad 2013 年上市資訊稿件

1) iPad air +  iPad mini Retina Display 香港上市資料
2) Apple iPad  / MacBook  發佈會直擊
3) 7.5mm、453g 纖薄超輕 全新 iPad Air 發表

相關產品 (2)

相關報導 (15)

iPad Mini 跌破 $2,000 好抵玩?新 Nexus 7 半價平賣你點揀?

iPad Mini 跌破 $2,000 好抵玩?新 Nexus 7 半價平賣你點揀?

講到iPadMini3,應該唔少網友將目光放係規格同上一代iPadMini2相差無幾,當然上代價錢減完之後睇落亦都更抵玩啦!不過版主Eddie就留意到第一代iPadMini價錢已經跌到$2,000有找,同入門級平板相差無幾了,會唔會係平玩iOS既一個選擇?不過咁,Google的Nexus7(2013)而家可以用$1,200有找買到,網友你地又點揀?

Eddie | 2014-10-19
高清鬥 iPad Mini 2!三星 Galaxy Tab PRO 8.4 開賣三千蚊?

高清鬥 iPad Mini 2!三星 Galaxy Tab PRO 8.4 開賣三千蚊?

大家認為平板需唔需要去到Retina既高清程度呢?上年當新Nexus7和iPadMiniwithRetinaDisplay推出了之後,平板的像素密度也來到300PPI以上的程度了,加上大家的需要愈來愈高,能夠流暢運行賽車遊戲是不少網友買平板的基本吧!正好今個月會有一部集高清屏幕、QualcommS800處理器既平板GalaxyTabPro8.4香港有得賣,如果賣價接近$3,000大家又點睇呢?

Eddie | 2014-02-04
平幾百!LG G Pad 8.3、新 Nexus 7 、 iPad Mini 2 場內報價

平幾百!LG G Pad 8.3、新 Nexus 7 、 iPad Mini 2 場內報價

如果要入手一部平板,大家會選擇幾多吋的呢?7吋、8吋、還是10吋的?版主Eddie自己就偏好7~8吋的大小,方便攜帶和單手使用,所以在iPadMiniwithRetinaDisplay在香港開賣之後真的考慮過入手。熟行情的網友都知道,Apple產品都是「鐵價」,要買平貨真是相當難,版主還是帶大家睇睇7~8吋的Android平板的行情,睇下大家會唔會考慮減價貨了。

Eddie | 2013-12-15
iPad mini Retina 版 A7 處理器限速! 性能或受影響

iPad mini Retina 版 A7 處理器限速! 性能或受影響

在iPadminiRetina版和iPadAir同日發表時,不少人說兩者均使用A7處理器,速度應該沒有多大分別。昨日iPadminiRetina版突然推出,讓我們可以了解兩部採用相同處理器的iPad,究竟有什麼分別。

虎仔 / 馬日山 | 2013-11-13
iPad mini Retina 版 開賣首朝 冷清清 回收價最多唔過四舊

iPad mini Retina 版 開賣首朝 冷清清 回收價最多唔過四舊

版主Keith今朝早(13/11)在又一城AppleStore直擊,發覺之前iPhone5s/5c/iPadAir開賣時的熱烈鼓掌迎賓的儀式沒有了,店內跟平時一樣。「收機佬」是有的,但回收價不高,WiFi版計埋車錢,可能賺到一餐大家樂飯錢。從來投資越多,可能回報越多,最大容量4G版也是賺四舊有找,夠食一餐好的。

Keith Yim | 2013-11-13
屏幕、效能鬥新 Nexus 7 ! iPad Mini Retina 版主 Hands-on

屏幕、效能鬥新 Nexus 7 ! iPad Mini Retina 版主 Hands-on

唔知大家有冇留意尋晚百老匯帶頭炒起iPadMiniwithRetinaDisplay的消息呢?雖然今次iPadMiniwithRetinadisplay同以往一樣火速在iReserve清倉,但Wi-Fi版到而家都仍然可以在AppleOnlineStore預訂,而4GLTE版網上都一致唱淡,希望不會炒太久吧!在新機開賣第一日,版主Eddie就帶同自己的新Nexus7去門市比拼iPadMiniwithRetinadisplay,

Eddie | 2013-11-13
睇淡、唱淡、慘淡! iPad Mini Retina 先達放機賺得 $200 !

睇淡、唱淡、慘淡! iPad Mini Retina 先達放機賺得 $200 !

今朝版主Keith跟大家報過AppleStore門口收機價錢,回收每部最多都有番$400賺,都未算太慘淡。不過一轉頭落到旺角先達,發現放機的人唔多,場內收機亦不特別熱烈,睇怕場內都係吹淡風。第一輪過後就已經咁慘淡,iPadMiniRetina版的炒賣睇怕隨時玩完。想知更詳細的資料就Click入黎睇睇啦!

Eddie | 2013-11-13
128GB 缺貨! iPad Mini Retina 4G 版炒價四千五起!

128GB 缺貨! iPad Mini Retina 4G 版炒價四千五起!

中午的時侯為大家報導了場內回收價,而隔幾個鐘之後先達的鋪頭亦都陸續番貨了(但似乎還是不多)。版主第一時間過先達打聽iPadMiniRetina版的最新炒賣價和回收價。似乎Wi-Fi版真的完全炒唔起,而4GLTE版仍然有少量炒價,128GB版本在場內更加是缺貨的一款。聽朝仲早唔早起身去博iReserve好呢?

Eddie | 2013-11-13
iPad Mini Retina 顯示屏  確認今日賣 最快黃昏到貨

iPad Mini Retina 顯示屏 確認今日賣 最快黃昏到貨

一直說因為7.9吋Retina顯示屏出現產量不足,而TimCook亦在日前承認iPadMiniRetina顯示屏版本會有缺貨不足的現像,所以一直無人知新iPadMini的推出日期。但有傳iPadMiniRetina顯示屏今日(12/11)開賣。ePrice得到消息指出,這是真,想入貨的,等住搶啦。

Keith Yim | 2013-11-12
準備預訂!iPad Mini Retina 版本 iReserve 頁面開放!

準備預訂!iPad Mini Retina 版本 iReserve 頁面開放!

剛剛版主Keith跟大家說過iPadMini的Retina屏幕版本(也就是大家口中的iPadMini2吧)將會靜稍稍在今日開賣,現在AppleOnlineStore也關閉更加證實到傳聞的真實性了。不過未等到AppleOnlineStore重開,網上的iPadiReserve頁面就已經將iPadAir換成了iPadMiniwithRetinaDisplay了,想入手的網友可以留意定了!

Eddie | 2013-11-12
iPad Mini Retina 版 線上開賣門市不設 Walk-in 買機?!

iPad Mini Retina 版 線上開賣門市不設 Walk-in 買機?!

唔知網友係咪仲睇緊iReserve頁面呢?其實AppleOnlineStore已經在下午四點重開了,而iPadMiniwithRetinaDisplay就已經可以網上訂購,由16GB到128GB版本都開放有得賣。而版主亦有問過AppleRetailStore方面的情況,想入手的網友要留意這篇報導了!

Eddie | 2013-11-12
$0 機價月費 $428 起!iPad Mini Retina 版上台出機攻略!

$0 機價月費 $428 起!iPad Mini Retina 版上台出機攻略!

iPadMiniwithRetinaDisplay今日正式在AppleStore開放預訂,在一個鐘頭之後4GLTE版本就已經被搶購一空了。(其實也當然,因為大陸暫時只有Wi-Fi版可以賣麻)不過3HK亦公佈了上台月費了,扣除機價之後月費在$250左右,其實算唔算抵玩呢?版主就集合各台月費,等大家可以格下價!

Eddie | 2013-11-12
Apple iPad Air + iPad Mini Retina Display 香港價錢出了

Apple iPad Air + iPad Mini Retina Display 香港價錢出了

Apple剛發佈了兩款全新iPad,包括更薄身及使用iPhone5s也用到的iPadAir(9.7吋)屏幕。而iPadmini亦升級了支援RetinaDisplay,規格除了維持7.9吋屏幕,規格跟iPadAir一樣。而香港會在十一月一日上市。香港價錢亦出了。立即Click入睇睇

Keith Yim | 2013-10-23
屏幕效能升級、新增 128GB   iPad mini 配角變主角

屏幕效能升級、新增 128GB iPad mini 配角變主角

剛剛好1年的iPadmini,由起初作為iPad的配角,給予喜歡小巧平板用戶的另類選擇;到了今天,Apple似乎有意將iPadMini升呢,跟iPad平起平坐。外觀上,Apple似乎只是為iPadmini作出了小升級,實際上,由屏幕到處理器,通通都跟iPadAir和iPhone5S等頂級型號睇齊。

虎仔 / 馬日山 | 2013-10-23
點樣揀?iPad mini 新舊兩代 vs 新 Nexus 7

點樣揀?iPad mini 新舊兩代 vs 新 Nexus 7

在十一月份,網友便享受到全新iPad。當中細屏幕的升級與減價,最令人期待。iPadmini終於不再是低下貨,除了屏幕升級至RetinaDisplay,硬件全部跟10吋版iPadAir睇齊。由於是迷你版,賣價亦平一點。如此同時,第一代iPadmini順勢減幾舊,這樣跟新推Nexus7價位又拉近了,點樣揀好呢?

Keith Yim | 2013-10-23

最新新聞