防水 Galaxy S4 Active 入手評測!力拼 Xperia Z、大佬 S4

Keith Yim | Samsung
Sony 說 Water Is My Friend,但不是每一個網友也想跟他做 Friend。記得之前 Samsung 推出 Galaxy S4 兄弟團,Mini、Zoom 到 Active,最多人留意,始終是跟大部份 Sony 手機一樣,具備 IP67 防水防塵規格的 Galaxy S4 Active。跟 Water 做 Friend,也包括三星哦!S4 Active 水貨已到港了,是 4G LTE 版本,賣價跟同店 S4 3G 版的水貨價一樣。一齊睇睇他跟 S4 有什麼分別吧!

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_94d2f8acd3f8f5bb903145d5f9f4e2dc.JPG
▲ Samsung Galaxy S4 Active 也是 4.9 吋屏幕的 Android 4.2 手機。加入了 IP67 防塵防水,即可於水深 1米使用 30 分鐘
 

規格比得上 S4

Samsung 早前推出 Galaxy S4 兄弟班,各有絕技。但老實 S4 Mini 及 S4 Zoom  都是有 S4 之名,無 S4 之實,屏幕效果差好多,功能少一截,連規格也差一等。Galaxy S4 Active 跟 S4 的規格與功能是最相似。今次試玩是 4G LTE 版本,跟 4G LTE 版 S4 一樣用上 Qualcomm Snapdragon 600 1.9GHz 四核心處理器,2GB RAM,所以效能上不會差過 S4。至於外型呢?又要說三星設計師不是嗎?S4 Active 跟 S4 相似度有改善了,因為 S4 Active 始終是 IP67 防水手機,外型與設計怎樣也要配合此功能,令賣相、質感有點不同,肉眼很易認得出,放上手會感受到,版主認為是好事來的。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_bd41d9eb3e2bc0126194b678ae91cbca.JPG
▲  Galaxy S4 Active 厚度達 9.1mm,從肉眼看上去,都覺得脹了。機背的紋理裝飾,跟 S4 相約,因為材質有點不同,效果跟 S4 不太一樣。在燈光下,也很有美感。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_90b202ba59667b7853e9da3de51f670a.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_5e523c6bd174df119d274321162ee534.JPG
▲ 手機材質分為兩層,機頂與機頂是防跌手的硬膠,而機背的質感跟 S4 不太一樣,S4 比較啜,而 S4 Active 滑一點。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_7fbe8379f5c7d79ec6c6207fdc6e1f48.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_cd87702f3bba84932219634f5272f185.JPG
▲ 採用可拆式電池及可更換 MicroSD 記憶卡。電池容量跟 S4 一樣:  2600mAh


//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_f6f68c874c66b180a126094e4e982947.JPG  //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_8340874c320f2f43ec5f89eb8d0cec2f.JPG
▲ 9.11mm 厚度,看上來也很厚。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_2dc1d71ecf51764549f04c3b0ffd7bad.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_c01bd36d0c2aabec40f8062699358535.JPG
▲ 因為防水,機底 USB 埠有保護蓋是很正常。相比 Xperia Z,耳筒位不需要蓋就做到防水效果,S4 Active 比較抵讚 (當然版主 Keith  亦要提一提 Xperia Z Ultra 也是有相同的設計了)


先睇效能

 
//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_57db7d48ab95edb5ec25b52cfc53bab1.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_27cb6c2d3cfc5e2f9ebe6a3c49dd09e6.png
▲ S4 Active 跟 S4 LTE 版本一樣,用上 Snapdragon 600 1.9GHz 處理器,今次試玩的,也用到香港 4G LTE 網絡

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_20c035a5f480a63751af63f1a305951e.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_322a7277d369fc4f7c5ee22df078adc2.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_66c4e12ec43c5c4185e496ae1e2c2f1e.png
▲ Quadrant 分數為 12383;AnTuTu 為 24284

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_a90116d2f49103f4e61a21d86ffa35eb.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_faa799ee93d9acbc09bf44561327d49e.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_1fba1514ef07218349e868c1ff488e35.png
▲ Vellamo HTML5 為 1827,Metal 為 709

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_4099846f3d9a78acfc0c4a3d79305aff.png
▲ Nenamark 2 為 60.5fps
 

Galaxy S4 Active vs Galaxy S4 LTE vs Sony Xperia Z 跑分比拼 (1)

  S4 Active S4 LTE Xperia Z
Quadrant 12383 11855 4772
AnTuTu 24284 21128 20141
Vellamo HTML5 1827 1859 2196
Vellamo Metal 709  704 652
Nenamark 2 60.5 59.4 59.8

(1)S4 LTE 及 Xperia Z 分數,跟據 ePrice.com.hk 之前的實測報告得出。分數只作手機效能參考,不一定代表手機實時操作感覺。我們不排除因為手機因軟件及 Android 版本升級,跑分成績會有改進。

▲ 以上跑分可見,S4 Active 的效能是旗艦級數,跟 Galaxy S4 LTE 及 Xperia Z 有過之無不及。Quadrant 以 CPU 效能為主,AnTuTu 是手機的整體性能,Vellamo 主要測試手機瀏覽器上網速度,Nenamark 2 是 3D 遊戲的效能。在各方面 S4 Active 也是表現良好。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_cd75cf9a66addd92c219f2279f71d2d2.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_e5b80246d5545cc2d2da3b2db8fae637.png
▲ 在 S4 兄弟團中,S4 Active 比起 S4 Mini 與 S4 Zoom 擁有最多 S4 的功能:數一數吧:「S Travel」、
「S Translator」、「Story Album 故事相簿」、「Group Play娛樂共享」、 「 Smart Pause 智慧暫停」、「Air View 懸浮預覽」、「Air Gesture 懸浮手勢」、 「S Health」 、 『智慧遙控 WatchON」。這些功能,版主不再講太多。若網友好想知,不如 Click 入 Galaxy S4  手機介紹,下面有很多版主們對不同功能實測,有詳細試玩呀。至於 Torch Light 是 S4 Active 獨有,開啟後,只要長按音量鍵,就可把機背補光燈成為電筒了。


//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_24fc0366e3d722be4b62ede35f1cd828.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_2ddd0eedc7cd4d8e149fc695d667a32c.png
▲ 有點令版主驚喜是,S4 Active 功能跟 S4 相約,但開機還有 11GB ROM 可用,不似得 S4 連 10GB 都無。不知道 S4 更新了後,過量預載軟件,浪費空間的問題,有無改善,但似乎 S4 Active 是改善了一點。
 

跟 Xperia Z 、Galaxy S4 比一比

Samsung Galaxy S4 Active 具 IP67 防水、防塵功能,第一時間,當然想起 Water is my friend 的 Sony 家族。旗艦比旗艦,就用 Xperia Z 啦!  亦不少得大哥 Galaxy S4。但今次版主於店內試機,實測掉落水,跌落地有十級難度,所以還是比拼手感、屏幕、相機拍攝效果這部份吧! 等行貨上市,再試其他!

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_c55b396b535e2ed20d455238e6e4d989.JPG
▲ 大家都是五吋屏幕手機,Sony Xperia Z (左)、Samsung Galaxy S4 Active (中) 與 Smasung Galaxy S4 大細相約,但細看一下, S4 Active 與 Xperia Z 是擁有比較長的機身。

手感:
Samsung Galaxy S4 Active 跟 Samsung Galaxy S4 的手感好似的,但版主愛是 Xperia Z。原因是作為一部防塵、防水手機,我期望沒有容易滑手的感覺。但用單手 hold 住 S4 Active,感覺不比 S4 及 Xperia Z 穩陣。而 Xperia Z 手持感最實在。版主相信,與機背的材質有關,Xperia Z 的玻璃材質,把手掌卡得緊一點。至於 S4 Active 比起 Xperia Z 及 S4 都重手是事實,但版主連 Butterfly s 重量也接受到,S4 Active 在我手,是沒有投訴呢!

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_4729ac04db2f44cedfbebe6ca23a1495.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_95725a65d85e32d570f457c6c35997c2.JPG
▲ 近排用慣了五吋芒的手機,版主 Keith 覺得 S4 Active 的闊度也洽到好處。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_432cf3db44abbf10006b8ccd39f8bbff.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_984a9de436df13041103e73486eb3cac.JPG
▲ S4 Active 比起 Xperia Z 厚 2mm 左右,差距不顯著。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_544b73e8d2d22d8a160f86b00b842662.JPG
▲ 版主比較喜歡 Xperia Z (左)的偏平設計,S4 Active 有點脹起來的機背不算太好看。



//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_e611e1c1b2e4649df76f6b4b2d1b2822.JPG
▲ 雖然 S4 Active (左) 跟 S4 (右)也是長形圓角設計,因為 S4 Active 有三個實體鍵,終於跟 S4 感覺有點差異,不太相似,是好事來的。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_97b4a065f402afb65cd5734f5122a168.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_9a33681b583b2df2a30d6b84a5578020.JPG
▲ 雖然 S4 跟 Xperia Z 厚度是一樣,但 S4 跟 S4 Active 厚度比較,感覺好像 S4 Active 有一點。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_4aee542cb77231b338cb726a1c2e38bd.JPG
▲ S4 (左) 與 S4 Active (右) 機背紋理也是點點格仔,因為材質不同,令反射出來的光射不同,感覺不一樣。事實上,手感上,版主比較喜歡 S4,比較能啜實手掌。

屏幕:
今次是五吋芒比拼 ( S4 是 4.99 吋,當係架啦! ) 雖然是都是 S4,但 S4 Active 很有趣地,沒有用上 Samsung 最自豪的 Super AMOLED, 用回最普通的 TFT 材質。Xperia Z 呢?也是 TFT,但有 Bravia Engine 2 軟件加持。三部手機屏埋一齊,效果一眼睇出。老實一句,以測試的 Model 照為例,S4 的 SuperAMOELD 是最鮮艷, Sony Xperia Z 把 Model 美白了! S4 Active 出來的顏色也很濃。手機屏幕效果,各花入各眼,網友看圖評相吧!

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_5_Samsung-_3beac284096e1473b9256688626ad6be.JPG
▲  左至右:Xperia Z vs S4 Active vs S4 (三部機都把光度調至最光,Xperia Z 也開了 Bravia Engine 2,而兩部 S4 也開啟了最佳化顯示)

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_8f996c5fa9b0491915c9c86a0d002d7c.jpg  //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_f034422c2fed883e02825fcd4529c340.jpg   //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_13f1483304ddf069d0ebd22a84ab13e1.jpg
▲ 按圖放大睇真屏幕效果,左至右: Xperia Z、S4 Active、S4

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_4917be58907ed2faa15000cb59e5555c.JPG
▲ 打側比拼,S4 Active (左) vs Xperia Z (右)

相機:
Samsung Galaxy S4 Active 的相機,由 S4 的千三像素,降級至八百萬像素,雖然如此,但大部份影相功能都保留了。S4 Active 被抽起的拍照功能,有 Dual Shot,即同時用前、後鏡拍攝,前後影像放在同一張相片內。取而代之,S4 Active 加入水中拍攝 Aqua Shot 模式,其實你要事先把機側的音量鍵,變為影相或拍片的 Shutter 鍵 (對,要每次修改),版主沒試過,但外國評測寫是 Aqua Shot 模式下是沒有自動對焦的。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_cbac348204bb7665da01b85391900832.png
▲ 相機介面,跟 S4 是一樣的

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_83ac3634ec2c6b9455193514358aff26.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_15127fdfbb2811dbacf58c760f08956a.png
//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_9585dba0d73fadb86ee78c299cbb7238.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_6bc53ee435581193e952f3f2dad3be2c.png
▲ 大部份 S4 的影相效果功能也保留了,如橡皮擦 (Eraser)、HDR、戲劇效果 (Drama)、有聲拍攝 (Shot and Sound),只是沒有 Dual Shot。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_a5a1fa4a24c3175847d5df85df5a6a5b.png//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_3_Samsung-_95027ebd89295853e6b6c029cb0c3bad.png
▲ 水底拍攝模式,是 S4 Active 獨有的,你要把先把機側的音量鍵,先設為影相或拍短片的 Shortkey,才能在水底拍攝


實拍比拼

反正版主不能把 S4 Active 插入水影相,所以只能用自動模式在店內試拍幾張。拍照速度感,與操作感覺,S4 Active 跟 S4 無異,用「爽」字來形容最好。Xperia Z 呢,繼續慢慢地,Lag Lag 地,對著光管的一張,Xperia Z 智能拍攝模式,一如估計,進入失控地步,要拍幾張才有一張 OK,不似 S4 與 S4 Active 一撃即中。至於成像,反正都在光猛的室內拍攝,三部機拍出來的效果也不錯,但版主覺得 S4 拍出的清晰度最高。這裡,還是交由網友評價吧!

 

Galaxy S4 Active
//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_0eddf310c335dec7839643a4a56b5f73.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_692e405b6d2504ae50feaa2448555a84.jpg
//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_a0be4c3cade2ec258d791bbf6b2b242d.jpg

Xperia Z
//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_677f88715a7c378c06e9f8c272ae0ec8.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_ad0204528520d120c6a99feb8d232a64.jpg

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_f4f36522e774cba7561e82cb7bc9b4a1.jpg

Galaxy S4
 //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_d8bf1c1db52adebfed7cebd37db8d47b.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_0e3af83903535d0989c2672c05af44b6.jpg

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2013-07/31/52702/keithyim_4_Samsung-_dc0451c764084822640676b16e156edb.jpg
 

小結:S4 Active 防水功能要加分

版主今次不能試 Samsung Galaxy S4 Active 的防水、防塵功能,參閱外國評測,外國網主對這方面沒有負評,版主先假設是好用。手感上,版主覺得跟 Galaxy S4 相約,重量多了,感覺更實在。效能上,S4 跟 S4 Active 也是無太大分別,功能差別也細。相機䧏 Grade,像素細了不是大問題,但相片成像還是 GS4 拍出來的好一點。屏幕變為 TFT 是版主比較介意。我不算反 Super AMOLED 派,事實上 S4 屏幕效果比以往三星使用 Super AMOLED 手機都要好。S4 Active 變了 TFT 出來效果不鮮明,不艷麗。相比 Xperia Z 呢?Xperia Z 操作感慢慢地、Lag Lag 地 (相比 S4 與 S4 Active) 但外型我 buy Xperia Z。版主覺得,若果 Galaxy S4 Active 跟 S4 LTE 同價會是很理想,貴過 S4 LTE 是不合理。若果平過 Xperia Z,Sony 會有難了。大家點睇?


 

產品提供及鳴謝:CityLink 領域
在文章刊登時,賣價為 $4990。測試機為新加坡版本,支援 4G LTE,只有簡體中文及英文目錄,但支援繁體顯示及繁體中文輸入。CityLink 領域提供自家保修服務。

按這裡查看更多 Samsung Galaxy S4 Active 詳細規格及行貨最新賣價
廣告