小型化 ╳ 高畫質 Olympus Pen E-P1 實測

alex 2009-06-20 02:10 | Olympus
有人說靈魂的重量是 21 公克;那麼,單反的靈魂呢?Olympus 給了你一個答案,就是 335 公克。說的是 Olympus 在星期二推出的 E-P1。自從去年發表 Micro 4/3 系統的概念機以來,就一直是相機玩家討論的話題,輕便 DC 的身形加上單反的畫質,正符給了許多用家的渴求。然而,E-P1 的實際效果又是否如此?ePrcie 便為大家實測一下。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_9f08d71b68945062b05f060973d4a46c.jpg
▲Olympus Pen E-P1

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_b8e30103ef746cb16592f4c1e2c4a5ab.jpg
▲拆除鏡頭後的樣子。

Olympus E-P1 重點規格:
● 1,230 萬像素、DSLR 高速 Live MOS 感應器、TruePic V 影像處理器、11 區自動對焦、720p 高清影片拍攝、324 區測光系統、內置 4 級防震系統、SSWF 超聲波除塵系統
● 支援 43 支 4/3 及 Micro 4/3 系統鏡頭
● iAUTO 智能模式跟據環境調節設定、Live Control 介面
● Art Filter 功能
● 完美肌膚模式 e-Portrait
● 4 種畫面比例
● Live View 多功能拍攝
● 多重曝光功能 Multi – Exposure
● 背光平衡系統 Shadow Adjustment Technology
● 臉部智能對焦 Face Detection
● 效果預覽功能 Perfect Shot Preview
● 多種包圍式曝光功能,ISO,白平衡,曝光補償
● 儲存媒介: SD/SDHC卡
● 體積 120.5 x 70.0 x 35.0 mm(不包括突起部分)
● 重量約 335 克(淨機身)
● 售價:M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 鏡頭套裝售 $6990
              M.ZUIKO DIGITAL 17mm f2.8 鏡頭套裝售價 $7490

還要再輕便一點
不想囉唆再介紹一遍 E-P1,就直接來說使用感想吧。之前說 E-P1 的大小有點像 Canon G2,無錯,E-P1 是再薄一點輕一點,但接上鏡頭後(尤其是 150g 的 ED 14-42mm f3.5-5.6 鏡頭),增加了的重量就和 500g 的 G2 差不多,當換上 71g 的 Pancake 鏡時就稍稍輕一點,但還是比筆者用慣的 G10 稍稍重一些;一整天拿著 E-P1 拍攝,還是有一點手痠的。當然,若配上相機帶等配件,相信會好一些,不過這似乎失去了體積便攜的意義。或許是貪心了點,但 Olympus 還是要想辦法為下一代機種進一步輕量化才行。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_3b0619f0e3a1980f6bd923677961c929.jpg
▲機背一覽

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_24683992593dd4b5f17d1bb4fc58bb4d.jpg
▲內置了 HDMI 介面。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_8606b74c2825e426cd5e50cfb1ae708a.jpg
▲支援 SD,是否標誌著 Olympus 面對現實?

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_6ec112c71bb47d5efcdefe746c7d8293.jpg
▲採用 1080mAh 電池,一整天拍攝後還有一半的電力,相當不錯。

銀色版較耐用
說回機身外觀,筆者這次測試的是白色版本,手握位配上淺啡的皮革質料,相當好看。不過個人選擇的話,還是揀銀色版;一來銀色版本的復古感較濃,二來白色版那個淺啡手把,太容易弄髒了,長期使用計,還是銀色版耐看點。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_8c46437f51e14a2d8cb10452a026c070.jpg
▲淺啡色手握

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_c56ac3fd989d4dde2641e336b1c9b12b.jpg
▲配上 M.ZUIKO DIGITAL ED 14-42mm f3.5-5.6 鏡頭後,收鏡狀態的側面

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_69270572cd1a4ee1d27e661b297f460e.jpg
▲鏡頭伸出後長了一倍。

眾多配件
高檔路線的相機愛玩眾多配件,Ricoh GR-D、Panasonic LX3 無不如此,多一個 Viewfinder 變有型幾分,實用是其次,彰顯品味才是重點。玩復古路線的 E-P1 自然亦是如此,除了 VF-1 光學觀景器,更推出了 FL-14 迷你閃燈以及兩種轉接環,令相機的玩味性更高。不過話說回來,買 E-P1 的用家是為了輕便,然而它卻未有置閃燈,對於用慣 DSLR 的用家來說,可能未有甚麼不必,但於 DC 用家而言,出街影個夜景或室內相也要帶閃燈,似乎有點不便。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_ea1bc9189f1301c174dc6d364fe543e6.jpg
▲今時今日配件都是賣品味多過賣實用。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_de178a1fa7d1906ba24ec5b7d534143b.jpg
▲FL-14 迷你閃燈,售價 $1490。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_654fa3123e69e686fb250325ecf2a7ae.jpg
▲VF-1 光學取景器,售價 $990。

//timgm.eprice.com.tw/tw/dc/img/2009-06/19/2680/oscar210_3_2ae5219620bcdf0edcb41e94273c855c.jpg
外接式觀景窗支援 17mm f2.8 Pancake 定焦鏡,相當明亮但僅為參考用,與實際視角有誤差。





▲保護套和吊帶都夠 Classic,不過和多色的鏡頭蓋似乎不太搭調。

介面操作方面,由於 E-P1 的按鍵頗多,初上手時會覺得有點複雜,然而基本的拍攝設定,都在那五向十字鍵就可以完成,反 L 形的 GUI 介面和 DC 常見的選單差不多,ISO、閃燈、對焦點、測光、防手震、臉孔辨識等都可以在這裡設定。按鍵設計方面,在手動模式中,利用右上的滾輪可以設定光圈,十字鍵外的轉盤則是設定快門,整體而言調控光圈快門是就手的,而且獨立的 AE Lock 專鍵更是方便。稍稍不滿的,只是機頂的 EV 鍵用起來不太就手罷。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_2085781ebf206084034004309b08dbeb.jpg
▲滾輪配合轉盤,調節光圈快門時頗方便。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_7892a72ec71eab768cef0ab0b5f635be.jpg
▲主拍攝介面可以看到許多資訊,按 info 可以切換觀看水平儀,顏色分布等資料。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_ae7f6de97638c2171b1471a5f169f1d2.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_70b72f59e802f839f9d60941be292870.jpg
▲最高感光度為 ISO6400 。                                   ▲支援高光點與低光點測光。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_029e652659748666719f9d53bed33755.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_7446fe7df2e827e7333e1a4da5c639ab.jpg
▲瀏覽模式中按 info 和可看到更多資訊,如顏色分佈、光位陰影顯示等資料。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_fc7df442de4ed52c7550f6b45c3da7ee.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_faa1c8627759d338ea578611dd762e26.jpg
▲最多可以一百張縮圖顯示。                                 ▲亦可作日期顯示。

功能設定繁多
按 Menu 進入選單,你會可以看到一層又一層的功能選項,複雜是複雜了點,不過正因為 E-P1 的功能太多,才會予人這種感覺,選單其實已分門別類,熟習後還是可以快速地完成設定的。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_333bfec93a1d0a233561dedbd8fbc50c.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_53a34c67f3e7242596e007989f51630b.jpg
▲支援五種拍攝模式。                                            ▲支援正方式比例拍攝,是為了迎合日本 blogger 的需要吧?

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_0334edfb88cf141c1d56aa7606c0fecf.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_e57f48c08e7fbd1a448906126ab3b6d2.jpg
▲可選擇影片完畢時作拍照記錄。                         ▲防手震設定中,I.S. 1 為自動,2 是水平,3 是垂直。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_3a88e445932109626b38388c5fb4c332.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_843d84956ec53670821106413a9c873d.jpg
▲支援多重曝光功能。                                           ▲拍攝後的相片可作裁切、色調轉換等後期處理。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_1da26228156e3fb832af84c5601c4cdd.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_4a95cdba6073c9e42bce742cbfd9fd12.jpg
▲多項的設定參數,可按需要作微調。                 ▲支援四種模式的包覆式曝光。

不過對於怕麻煩的用家,Olympus 還是貼心地加入了場景模式和 iAuto 智能模式,前者有多種場景可選擇,其中 e-Portrait 完美人像模式會同時拍攝一般人像與完美人像兩張相片,用家可以看到兩者的分別,;至於 iAuto 模式則會跟據環境調節設定,最適合貪方便的用家。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_72376141b98aae1c7566202ecb314e75.jpg
▲模式轉盤可以看到有 iAUTO 和影片模式。

此外,E-P1 亦加入甚具玩味性的 Art Filter 濾鏡模式,分別有濃化色調、柔焦、淡化及增亮色調、柔光、照片懷舊顆粒、針孔相機效果等六種,而且在高清拍片時也可使用,其中柔焦、懷舊顆粒與針孔效果,在拍攝後需要作的後期處理較多,儲存需時;拍片時更有 Drop Frame 的情形,以影片拍攝而言實用性頗低。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_287f222babc225f798f3a50175e67d02.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_e8e4470639513e622e734c52d27d7ff7.jpg
▲支援人面對焦。                                                    ▲選擇完美人像模式,會拍攝美顏前、後兩張相片。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_948f13d1142eaee77100efb399604e8c.jpg //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_f7d7232c5f593705e5d7b025d91c470e.jpg
▲支援 720p 高清拍攝,不過只是 AVI 格式。        ▲拍片時也可使用 Art Filter 濾鏡效果。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_14fdc2a6cb177abdf11d6e61d67449d2.jpg
▲利用多重曝光功能,可拍攝出有趣的相片。

Art Filter 藝術濾鏡:

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_87d38e2eb22c087eb98fa4e8fd33780a.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_502af7967c3c428578e05e3af26ac513.JPG
▲濃化色調                                                               ▲柔焦

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_42634f13e28111cd52a2b5becfb2d767.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_35fc71f91a81fd594fb6d4a0e5b6c7a4.JPG
▲淡化及增亮色調效果                                            ▲柔光

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_c1aa76c28f22f2048efa34831d9c5463.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_0cc5147f4c8f42271ecb083d11c928fb.JPG
▲照片懷舊顆粒                                                       ▲針孔相機

感光度測試:

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_4328754c4971d6f099d9d74692af9312.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_7350214cbdcaf58861eb53fec2ba9429.JPG
▲ISO100                                                                 ▲ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_90774b2e579f86a893c323e554fb8b51.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_efa09484937ae503ff00fa9056f28ff6.JPG
▲ISO400                                                                 ▲ISO800

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_3be80dc591fb8e23bcf0c78f09deb055.JPG //timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_67a18f5c66d177f92456eafdf3e4ceca.JPG
▲ISO1600                                                               ▲ISO3200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_3_dde9e05fb60d8339b6bf822948f80659.JPG
▲ISO6400

從圖片可以看到,ISO800 的雜訊還可接受,但 ISO1600 以後就相當明顯,實用性較低。

試拍:
以 E-P1 拍照,整體而言操作是爽快的。對焦速度不錯,正如之前的介紹說過,比起一般 DC 來得快,甚至比筆者手上的 G10 快一些,和 Panasonic GH1 差不多;即使拍攝夜景反應也不錯,只有在極昏暗的環境下才出現對焦失敗的情形。這點雖然和單反相較是遜色了些,但一般使用下問題不大。至於網上評批那「巨大」的 Kit 鏡頭,其實在平常收鏡的狀態時,攜帶上算輕巧,實際拍照時也沒有甚麼不便,相信是覺得「異相」心理因素居多罷。

由於發佈會當日都是拍人像相片,所以這次主要拍風景,筆者以自然模式拍攝,由於拍攝當日剛好大雨過後天晴得離奇,所以大家可以看到 E-P1 拍攝藍天的調色相當討好,色調鮮艷而沒有過濃,個人覺得恰到好處。至於雜訊控制方面,或許 4/3 的感光元件還比 APS 單反來得細的關係,在高 ISO 時雜訊還是明顯的,不過若非 100%「聞相」的話,分別其實不算太大。

此外,筆者以 Transcend 的 class 6 SDHC 記憶卡測試連拍,速度和廠商所說的每秒 3 張差不多,不過拍攝到 21 張 buffer 爆了之後速度就明顯變慢,相信和記憶卡的速度有關。

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_528d8a4013de5f54aacb9a41765b303d.JPG
▲1/320s.f6.3.ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_b8a3293a9183c0a461e35d3d0cf0b744.JPG
▲1/1600s.f3.5.ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_68796b7a3e0e198a1a705f7bd27d57ba.JPG
▲1/250s.f7.1.ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_511c76155b2875e7a8dadc68dcdc14f8.JPG
▲1/200s.f8.ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_92f47e7f3c0c4bfbb858eb4d27eec98e.JPG
▲1/640s.f5.6.ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_1a3837ced05b8dda66fc9f38bf57faae.JPG
▲1/100s.f5.6.ISO200

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_1506426f5d05aa6e8188deb603d93902.JPG
▲1/500s.f7.1.ISO100

//timgm.eprice.com.hk/hk/dc/img/2009-06/20/1750/alexchow_5_57ca1997094197d3aee2e1ef918dd135.JPG
▲13s.f9.ISO100

高清影片:


▲正常模式


▲濃化色調


▲柔焦


▲淡化及增亮色調


▲柔光效果


▲照片懷舊顆粒


▲針孔相機效果

影片的質素不錯,對焦速度頗快,不過以拍攝收音效果來說,個人覺得 Panasonic GH1 來得較好。另外可以看到其中柔焦、針孔等模式有 drop frame 現象,希望能藉更新 Firmware 可以解決。

總結:
最後來談談 Olympus Pen E-P1 是否值得入手,這要看你是如何看待;如果你一心買部相機以為可以完全取代單反的話,可以直接了當告訴你,講對焦快速和精準度,以及雜訊抑制的表現,還是 DSLR 高一籌。但如果想要一部夠輕便、多功能,畫質又好的相機,E-P1 一定不會令你失望。

不過話說回來,早前 Olympus 聲稱只是網上改圖的黑色版 E-P1,到底可不可以讓它成真呀?


最新新聞