爽快操作感! 三星 Omina 7 i8700 中文芒果新滋味

Keith Yim | Samsung
Omnia 7 裝中文芒果,舊機也有新風貌
在諾基亞加入、Mango 又發布中文化之後,Windows Phone 似乎又開始引人注意。三星出品的 Omnia 7 i8700,雖是早在去年就推出的舊款手機,但因為升級了中文芒果系統,加上 WP7 本身具有新鮮感的直覺使用介面和不錯硬體配備,整體表現已十分讓人印象深刻。Omnia 7 在香港並沒有正式上市,本次介紹的是歐版 T-Mobile 水貨再加載芒果新系統,支援中、英、簡中三種語系介面。不過始終軟體版本非三星針對香港地區所推出,因此三星自有的軟體服務在手機裡已看不到,可說是完全忠於 WP7 的原味芒果機。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_1_102_2b6ba0ef46c39b01a85a1a52584a0dcc.jpg

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_d3fab45bf7d586d184011408d0d1eb2f.jpg
▲ Omnia 7 去年就已經上市,香港沒有行貨推出,當時也不支援中文,只有小量貨。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_3fd704081011e6a2b05fe879cef97055.jpg
▲ 好久不見的 Omnia 名字再度現身。在 Android 崛起之前,Omnia 系列也替三星打下不少 WM 智能市場。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_758b6c3b630cd2dec3f58503524af656.jpg
▲ WP7 手機,各家規格都類似,Omnia 7 有一個 Super AMOLED 作號召,以更好的螢幕效果做區隔。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_78f36fce6ac3de62376c67e1336b6268.jpg
▲ 上下二層式包裝,內容物就是簡單的耳機、插頭和歐版說明手冊。沒有記憶卡,因為手機不支援插卡。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_7213085b2d5dc2f5e7487f100125cdd3.jpg
▲ 很久以前微軟智慧手機叫 Windows Mobile,現在叫 Windows Phone,WP7.5 Mango 是最新版。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_e7c25c8393d55348b1ead7608f15eb89.jpg
▲ 單看外型,Omnia 7 其實十分簡單,方正的線條搭配位置都固定的功能鍵,與其他 WP7 手機沒有差太多;要說特色,該是 WP7 制定的使用介面:Live Tiles,不過這也是各機都長得一樣的介面,微軟規定的囉。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_bce9a3f2dcfd89cadcb569837d555b41.jpg
▲ Omnia 7 配備 4 吋 480x800 Super AMOLED 螢幕,可視角很大,色彩也非常艷麗。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_7d613fbba3ef615ca46229bbfd071848.jpg
▲ 這螢幕用來看照片真是賞心悅目,直接替顯示效果加分。
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_4b0b0ff6bb5c21fd9ef287f631684ace.jpg
▲ 螢幕上緣的小孔是光源感應器和臉部靠近螢幕會關閉顯示的近距感應器,沒有視訊相機。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_3039a570a8de142182de0ddf2ecf1b55.jpg
▲ 返回鍵、主頁鍵、搜尋鍵,主頁鍵和 iPhone 很像,內凹的圓形按鍵。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_c0a14663527003f7667d72970f492a75.jpg
▲ 機頂有 3.5mm 標準耳機孔和 microUSB 插槽,有個活動拉門可以防塵。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_fa67a008b9e6d29613918fae0b6c08e4.jpg
▲ 位於左上側有音量調整鍵。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_d2167ffb788635f9e92702d70d3c6975.jpg
▲ 薄型化設計,最薄處為 10.99mm,重量為 138 公克。左側有實體快門鍵和電源鍵。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_71d413d4df0efcabaa57332d9933f51a.jpg
▲ 和薄機代表 Xperia arc 比一比,明顯厚實很多。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_c36463f05114cb8280dceed87466eba8.jpg
▲ 500 萬像素相機 + LED,相機支援 720p 錄影,有獨立喇叭和吊飾孔,整體設計有重裝甲的感覺。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_6852e349054a0e187ef6c0271501a7bd.jpg
▲ 配備 1500mAh 電池,內建 16GB 記憶體,不支援插卡,電池背蓋則是金屬材質。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_4d8bde10f6ea6619ddcead9aadbe2086.jpg
▲ 搭配 4 吋螢幕的機身,不會過大,但重量不算輕,手感有點沉。


直覺使用介面
在上回 版主 Jason 介紹的 WP7.5 Mango 中文版 文章裡已經針對芒果介面做了許多特色介紹,這支 Omnia 7 芒果機也都一樣,只不過沒有了三星自有的軟體服務入口而已。WP7 介面特色就是簡單,跳脫傳統格狀或小圖標式排列,想像它是一張很大的桌面,你要做的就是上下拖移和左右換頁,實際觸控起來的感覺也像是在拖一張很大的桌布,介面轉換間幾乎不會感受到嚴重的停頓,順暢度調整得很不錯。

除了眾所皆知的「順」以外,WP7 用起來也很活潑、直覺。開始畫面的動態磚會變換圖片和顯示最新訊息,選單介面也做到讓人看到什麼點什麼、看完再跳出或左右換頁的直覺反應。之所以直覺,其實是用了小巧思,你會看見它的上下左右分頁,並非切得很乾淨的那種一頁一頁,而是邊邊會露一點隔壁的內容讓你看見,於是有了「旁邊還有東西可看」的引導作用,讓你很直覺地就再用手指撥一撥、滑一滑。姑且不論美觀度,但這樣子的設計加上大字體、大圖案,可說就算第一次玩,摸個幾分鐘也能搞清楚操作邏輯,上手難度並不高。

以下有一段長度 4 分多鐘的 Omnia 7 操作影片,包括在各主要功能中的切換和選單進出。不敢說一定超級好用,但一定很具新鮮感,大家應可從中體驗到一些芒果機的獨特魅力:


▲ Omnia 7 芒果機主要功能介面操作示範。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_bc336fd2f7a57a27f2f917524c3fbbf5.jpg
▲ 預設的鎖定畫面背景就是紅黃橙的熟芒果。這裡除了可以看見時間、日期,也會顯示下一個要到來的行程。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_f7c1ef1a40b4ed2f3e5bd59c6405b2b4.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_94b4a9f9557a615a81854bb8d44a10bd.jpg
▲ 解鎖是把整片螢幕往上滑走,固定這個方向;關機時要把螢幕往下拖,也是固定式。解鎖後就可以看見藏在下面的待機畫面,也就是動態磚介面,各自會用跑馬燈的方式輪播不同圖片,有新郵件或未讀訊息、MSN 新通知,也會顯示數字提示在動態磚上,兼具活潑和實用功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_2a860f5c7c0b801060329a8f0ac700d5.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_4417bd618a741d63f1d6d8a30de06b11.jpg
▲ WP7 芒果機沒有桌布,也不能改圖標或主題。它開放更改的是黑或白的背景色,以及動態磚搭配的色調,在 Omnia 7 的 Super AMOLED 螢幕上看這些鮮豔的配色,格外好看。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_447210d0a5d2d180f4367e0a26061f97.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_70f024b69d8b7c6b6e1672dbe50202d0.jpg
▲ 連絡人介面 ( 即 Peoples Hub),整合了手機通訊錄和 Facebook 社群帳號,包括有 Wall、最近連絡對象和完整的電話簿。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_3cb65e005035472cddd0145df3c0150a.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_a3d7140327bbce312bc095e277edfb3e.jpg
▲ 連絡人清單以中文的筆劃做分類,也做了搜尋快捷鍵;撥號介面沒有不同,但不支援智慧比對功能,沒有辦法只輸入幾個號碼就自動從連絡人中搜出符合的人,如果有的話會更方便很多。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_a1f7109922eb25be5b57cf6db420e23e.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_aa6b46fb8d1bb295b0e6e5939c19bb7b.jpg
▲ 連絡人可以和其他帳號相合併,包括看動態、電話、電子郵件和線上相簿。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_c5b04096bad6af89050c652601c75205.jpg
▲ 如果是比較常連絡的對象,也能夠把他釘選到桌面變成其中一個動態磚。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_9bda6bd85cb77d2496b339868ab5927d.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_dca2bd7c202967677125bcb27682cbac.jpg
▲ 連絡人整合社群,訊息則是整合簡訊和 MSN 即時通。WP7 芒果直接內建 MSN,而且可以在電腦和手機二個平台上同時登入使用,有新訊息二邊都能收到。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_a0445509831eedef27632c43694022fc.jpg
▲ MSN 以雙方往來的對話框呈現。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_4c248f6be5ba733998182d28e20684b4.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_e81733c54f8fb107a523847de4a62777.jpg
▲ 音樂和影片整合在同一個 ZUNE 的入口裡,介面同樣清爽簡單,但沒有 EQ 等化器或音效控制的功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_88bd6fba355edfe6a65e56da9d8c93a2.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_17a4e55ad4b7523a1242f8b0d4c69de9.jpg
▲ 相簿會依照同步進去的資料夾分類擺放。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_084da759a7ff509fbfe32d135c4a7616.jpg
▲ 影片播放介面,一樣很簡單,只有播放、放大比例和前後進退的功能。



▲ WP7 芒果機內建 IE 網路瀏覽器,Omnia 7 跑起來頗順,也支援文字自動斷行,在瀏覽 PC 桌面版網頁時也還算方便。不過它不支援 Flash,網頁內嵌的影片,可以看見縮圖,點下去則另開一個影片播放視窗執行。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_21589831c880195823a2a97b534c81e4.jpg
▲ Omnia 7 配備 500 萬像素相機,拍攝介面應該算是 WP7 公版,沒有特殊的設計。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_8f839b2935a67bb640ec974b850b3d5e.jpg
▲ 在選項上,加入對比度、飽合度、銳利度的進階調整;閃燈控制直接做在右列獨立出來。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_2a2c4f68ab217f19ead6999804d1c226.jpg
▲ 這應該是三星照相手機特有的寬動態範圍功能。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_8f6227f3e8e9ab21b7b28e8258c004d7.jpg
▲ Omnia 7 錄影最高支援到 1280x720 的 720p 25fps。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_d6134f5af9c48ba59d9691f71651a730.jpg
▲ 錄影中會出現超大的讀秒時間顯示,算是另一個小特色。


實拍照片

以下皆為 Omnia 7 以 500 萬像素和自動模式拍攝的相片成品,可點小圖看 100% 原圖。拍照對焦有點慢,此外沒有太大問題,畫質也高出預期一些:

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_219703f3f7e64279f5bb4ac57063eda1.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_e3deda3265b6902255d40a35fec8340b.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_368b15865a58d58b610d7eb7ad061cf3.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_dcaa0a6647b15a893897a89311796046.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_0e4993b07f07737f15c584adf10e9d4d.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_c9c3009fc10a57625dbb147b5882d9a8.jpg
//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_776b177d41e08c82f12cd7303b4f4358.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_4_102_4604b7e0cc627724accaf6606ee403d0.jpg
▲ Omnia 7 拍照原圖,無修改直接上傳。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_7681118cd4c900ae8792ff91bfdf4379.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_7cd903228a89f475240490284f6f901f.jpg
▲ 軟體市集即 Windows Phone Market Place,提供免費和付費軟體供下載,分類很清楚,但內容還不是很多,不過好處是即使是付費軟體也提供試用版下載。而遇到一個問題,是 WP7 芒果似乎不支援多線同時下載,也就是如果同時選擇下載了好幾個 App,必須等一個下載完後,另一個才會開始,而且即使在 Wi-Fi 環境下的下載速度都不算快,常常遇到斷線或必須重新點一下再開啟下載的問題。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_d35ee2814eb406a498f963bf12e0414a.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_b32355c22987109d1531c076f8bde7be.jpg
▲ 有看到幾個在 Android 和 iOS 上熱門的 App 出現,但數量都算少,還有待時間累積。右圖是內建的地圖程式,其實就是 Microsoft 出品的 Ping 地圖,功能非常陽春,而且不支援中文搜尋,找景點都顯示沒有結果,和 Google Maps 的差距非常大。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_f7132f5f135f0345fd41848190053877.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_cbc1e17572f88bd49f364212f0beaa62.jpg
▲ 這是從市集下載的免費 Facebook 官方 App,介面是英文版,不過功能都到齊,打卡、按讚都能使用。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_6cadfe69e853cbeef32cf33406ee7cdc.jpg
▲ 和把常用連絡人加到桌面一樣,常用的 App 也可以釘選成為動態磚,出現在開始畫面。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_f328630314e3a2f569952de2be04357e.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_595f8cf4cc2ccdd2379e16154888a9fc.jpg
▲ WP7 下載遊戲有 Xbox Live 支援,如果你有玩 Xbox 360,只要繼續在手機上使用同一個帳號,你的 AVITAR 和成就、好友資訊,統統可以同步在手機上使用。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_949d4dca809cc4649a296b5931ba5f3d.jpg //timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_499499e09820cb5c268f46567642f5b9.jpg
▲ Xbox Live 帳號記錄的遊戲成就、好友名單和訊息、邀請等,都同步到手機上。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_96620130590078540943b8d185ce0f6c.jpg
▲ Xbox Live 有不少獨家的付費遊戲,而 WP7 好處之一就是它幾乎都提供試用版本,不用先付錢,下載試用版玩個幾分鐘先體驗再說,這樣就不怕買到地雷遊戲,是非常貼心的機制。


▲ Omnia 7 遊戲試玩影片,這些都是付費遊戲提供的免費試玩版本。


電腦同步、App 遊戲都用 ZUNE
包括我在內,可能沒太多人對 ZUNE 熟悉,簡單一點說,可以把 ZUNE 當作是微軟版 iTunes,因此 WP7 芒果機的檔案轉存或同步處理,例如存照片、音樂、電影等,也都先在電腦上安裝 ZUNE 軟體,再透過數據線或是無線的方式來將手機與電腦同步。ZUNE 還有一個很重要的功能,就是下載應用程式和遊戲軟體;比 Android 貼心是,它可以直接用電腦下載再傳到手機上,讓完全不想用到手機上網的朋友也能輕鬆玩 Apps。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_ec5883385dcb33df895dc2313f03dd14.jpg
▲ ZUNE 可以免費下載安裝到電腦上,已是中文介面,連上手機就會自動偵測連線。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_12cb6a270b3df4dde644473730d596a5.jpg
▲ 左上角有三個分類,「收藏」是電腦裡的資料,「市集」就是軟體商城,「電話」則是手機內的資料總覽,各自都有其下的細分類可用。最方便的就是可以用 ZUNE 逛市集下載遊戲和 Apps,然後再直接同步到手機裡,這點和 iTunes 一樣,遠比 Andorid 還要透過無線網路由手機下載的方法要方便。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_792424eb900fc7fadecc355e74356fdb.jpg
▲ 市集裡面的 Apps 和遊戲幾乎都提供試用版本,讓你在掏錢之前,就能體驗實際用起來的感覺,不怕踩到地雷;因為有了試用機制,付費版軟體在購買之後就不提供退費功能,這點也算合情合理吧。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_3f53fd09b61094ea26b928bd4efe6490.jpg
▲ 使用市集也需要一個帳號,可以用 Xbox 360 上的帳號,或你早就有的 Windows Live MSN 帳號。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_035f013083ee77770dfd082ab95c1c2b.jpg
▲ WP7 + ZUNE 的同步邏輯和 iPhone 差不多,都是選定要同步的媒體來源資料夾拖到手機裡同步。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_210078fc2c6a0eabb02ae6866f744250.jpg
▲ 例如選定這些專輯,再用滑鼠把它們拖曳到左下方的小電話圖示上開始同步。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_69e723b068ceec2bf3573a3814cf46ef.jpg
▲ 影片同步的邏輯也是如此操作,而 ZUNE 本身也是一個播放器,可以直接在這裡播歌和看影片。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_15e1be4378e401a67f529075dfb3977c.jpg
▲ 針對手機和帳戶有許多選項可以設定。


//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_f10cec1112132979f27ea8f2a23c2898.jpg
▲ ZUNE 也具有轉檔功能,可以設定一個標準值,讓同步進去的音樂降轉或維持原本的檔案品質,或是把音樂自動轉換成手機支援的格式。


三星 WP7 芒果機襲港時程未明
最近版主跟三星人員談過,他們表示對芒果機的引近仍在評估階段,尚無明確在香港時間表,香港區還是以 Android 及 Bada 智能手機為主。而其實海外三星至今也沒有更多 WP7 新機發表,或許真的時機未成熟,沒有辦法很快有積極動作。以這部水貨機裝中文系統的 Omnia 7 來說,扣除 Apps 支援不高這個問題,實際使用的感覺已很不錯,要當作一部上網、影音、遊戲娛樂兼具手機通訊用途的對象,中文化的 Omnia 7 似乎可勝任,勇於追新的朋友倒可以試試看。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2011-09/21/4675994/mansonfat_3_102_08e2fcb9719ee11e1bec876cf960d364.jpg


說了這麼多,其實重點是,既然去年推出的 Omnia 7 在中文化後都已很不錯,你說未來 Nokia 在 WP7 Mango 上,是不是真的應該要有更精彩的表現呢?好好加油吧,千萬別讓一票苦等的機迷失望呢!
廣告