4.7 吋芒中價手機 LG Optimus L9 三千有找

Keith Yim | LG
LG 以時尚風格為取向的 L 系列手機再添一員生力軍,今天 ( 13/11 ) LG 舉辦 Optimus L9 ( P-765) 上市記者會,黑白雙色同步亮相。這回 L9 不僅將 CPU 進化至 1GHz 雙核心處理器,並搭載 1GB RAM / 4GB ROM,IPS 螢幕更一舉將提升到至 4.7 吋大。此外,L9 更內建最新的獨家翻譯軟體「 Quick Translator」,只要搭配相機功能作掃描,L9 就能立即為使用者進行翻譯。單機建議售價為 HK$2998。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_a4fb9f65cda888db28c3aa903ef9ec15.JPG

時尚外觀設計
LG Optimus L9 在外觀上同樣是採用 L 系列的方正、線條、壓紋背蓋等設計元素,但是最引人注意的是 L9 採用邊框設計偏窄,因此搭配上 4.7 吋大的螢幕,在視覺上會有一種邊框很窄的視覺感。也正因為這窄邊框設計,也讓 L9 擁有不錯的手持握感。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_08c87b7d6a4e3e329b321cda92702057.jpg
▲比起其他款的 L 系列手機,L9 的 4.7 吋大螢幕看起來就是過癮多了。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_bc5121a1d14f2a69e98f734bd9a62dc6.jpg
▲L9 機身厚度為 9.1mm,還算薄。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_1977c81744b3f9214fac0efe43d52212.jpg
▲壓紋背蓋加上黑色機身的配色,讓 L9 增添幾分高階機的味道。不過 L9 的背蓋膠感比之前幾款來得重一些

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_1b54f54c40cb032d97824cf0efd15e40.jpg
▲喇叭孔的配置位於左下角的位置。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_f8975f2f333a6e7ee6867702192acde9.jpg
▲L9 支援 NFC 功能,NFC 晶片做在背蓋上,並採用可換電池設計,容量高達 2,150mAh。

雙核、大螢幕、大電池
相較於其他 L 系列手機,L9 在硬體規格上有非常明顯的進步,除了是 L 系列首款雙核心智慧型手機外,其 qHD 解析度的 4.7 吋 IPS 螢幕,更是 L 系列當中尺寸最大的一款,實際使用起來,不論視覺效果或者順暢度都與先前的 L 系列好上許多。至於相機功能方面,它配置了 30 萬像素的前相機,主相機則也提升為 800 萬像素(剛發表時配的是 500 萬像素相機,後來 LG 自己把規格提昇了),規格同樣不落人後。除此之外,L9 更採用了 2150mAh 的可換式大容量電池設計,配合上獨家的 Sio+ 電池技術,更能有效提高續航力,讓使用者免除電力不足的煩惱。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_5ba90e347b2c93f194c19f12e4c1a783.jpg
▲看完黑色,再來看看女孩兒們喜歡的白色款。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_aa0390545c10093481b27b213cf61671.jpg
▲方正俐落的外觀設計,還頗適合主管型的女生,既搶眼又能展現霸氣感。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_9cc258a89ab985cb63f8e56c76ab15d8.jpg
▲同樣的壓紋,搭配不同顏色就有很大的風格差異,相對於黑色的沉穩,白色款更是閃閃動人。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_3b15a99046f0bcd7faa9cd3733ce54d8.jpg
▲兩個顏色正面來合拍一張。

//timgm.eprice.com.tw/tw/mobile/img/2012-11/07/4828121/epic520_3_LG-_cb2459a6a874d778a408a90ab4309ca1.jpg
▲哪個顏色會是你的心頭好呢 ?

兩個獨家 Quick 軟件

在軟體方面,L9 不只延續了可以在任意畫面進行繪製與註解的的「Quick Memo」功能,這還加入少見的拍照翻譯功能名為「Quick Translator」,只要透過相機掃瞄想要翻譯的單字或者段落,L9 便能立即為你完成翻譯;特別提醒一下各位,這個功能是需要搭配網路做使用的,若是非無限上網的用戶可要注意使用流量。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_b57a1d3d47a97afb9d3a69984e0ad8b2.jpg

▲ 內置 Quick Memo 可在任何 Apps 上加入自己的文字

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_3505e765e54b911a4b7b6c575743b4af.jpg

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_21bf78855c1e18dd79c4ad5f7cf85d58.jpg//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_b8367947cf4bb297720a64049004d787.jpg
▲更人性化的設計是近來各廠努力的方向,L9 除了原有的單手輸入功能外,更因應 4.7 吋大螢幕加入了更適合雙手操作的橫向螢幕鍵盤。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_1ba75359323bd77dd5ff01bb892a2136.JPG


//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_ab76c6614d6cc4c18d4a217038e60667.JPG
▲ 除了獨家的好繪寫功能外,L9 還內建最新的「Quick Translator」功能,透過相機就能輕鬆做翻譯。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_e8f34b15bff99fa3ccde0c195f20da5e.jpg

▲ 內置字典,跟機送中、英詞庫


▲ 「Quick Translator」示範


▲ 聲控拍照也是最近各廠必加的一大重點,使用者不用擔心為了按下快門而沒拿穩或手震,只要擺好 Pose 後,對著手機說出 「Cheese」就能完成拍照。


//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_6602db7a44ec059a1606d5fa86d20ac3.JPG
▲ 四個場景選擇

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_42e69b4e1bcae0f23f858933e72f6e17.JPG
▲ 得意影片拍攝功能

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_4f581270e99de201ffbf5ee2b900325c.JPG
▲ 支援全景拍攝

跑分成績
LG Optimus L9 用上 TI OMAP 4430 - 1GHz 雙核心處理器及 1GB RAM,內置 4G ROM 容量,到達效能如何,我們透過 Quadrant Standard、Vellamo 及 AnTuTu 軟件來睇睇!

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_9237076444a3266799097cdbe19e0c4a.jpg//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_965b83cc4ed6f3d9f1bcc42dd4d65972.jpg
▲ Quadrant Standard 分數為 3165,以雙核心處理器手機來說,很不錯,至少比起同樣是雙核心的 Opitmus 2X 好,可見 LG 手機效能在年間都提升不少。

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_5a775b1c2d2c06a76ca13ec9d3da27a3.jpg//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_09453183ec14cc09a3225964aa5a5093.jpg
▲AnTuTu 呢? 5626,貼近 Galay Note 第一代,可見也是不錯的

//timgm.eprice.com.hk/hk/mobile/img/2012-11/13/48624/keithyim_3_LG-_9dd6c4d32de35d66d669f00214ae229b.jpg
▲ 以瀏覽器效能為主的 Vellamo ,得分 1152,分數是普通
廣告